Stoneham panel sets terms for new trash and recycling bid Stoneham trash committee charts course toward automated collection as Casella deal expires in June 2027.